als auch schriftlich nahe dem Muttersprachenniveau. Idealerweise greifen Sie auf 2-3 Jahre Berufserfahrung als Übersetzer (m/w) für IT-bezogene technische...
Praktikum ab September 2012 als Übersetzer (Deutsch-Englisch)
Daimler AG - Sindelfingen, Baden-Württemberg
Tätigkeitsbeschreibung: Qualifikationen: �Die Tätigkeit ist in Vollzeit, befristet auf 6 Monate �Sie haben Interesse? Dann bewerben Sie sich bitte ausschließlich online über unsere Homepage mit Ihren vollständigen Unterlagen als Anhang (Lebenslauf, Immatrikulationsbescheinigung, ...
Hays AG - Hessen
Übersetzung von englischen Betriebsanleitungen, Datenblättern und Vertriebsunterlagen von der Konzernsprache Englisch in kundenfertige... Unterlagen auf Deutsch Zeitliche, inhaltliche und kostenmäßige Überwachung von externen Übersetzern Betreuung und Pflege der Übersicht aller gültigen...
ÜBERSETZER/in Finance/Legal/Audit Deutsch-Englisch Native Speaker US/UK
Tätigkeits-Schwerpunkt: Das Unternehmen sucht in Münster eine/n ÜBERSETZER/in Finance/Legal/Audit Deutsch-Englisch Native Speaker US/UK...
Praktikant (w/m) für den Bereich Übersetzung Englisch-Deutsch (6 Monate) / Stuttgart
Ernst & Young GmbH - Stuttgart, Baden-Württemberg
gegenwärtig ein Hochschulstudium als Übersetzer/in bzw. einen verwandten Studiengang und möchten erste Erfahrungen in einem Übersetzerteam mit... Schwerpunkt Wirtschaft und Recht sammeln. Sie sprechen Deutsch als Muttersprache und verfügen über sehr gute Englischkenntnisse. Interesse für...
ÜBERSETZER - TEAM BELGIEN (M/W)
Zalando GmbH - Berlin
Kategorien, Marken und Produkten DEIN PROFIL Verhandlungssichere Kenntnisse in Niederländisch und Englisch oder Deutsch Gute Ausdrucksweise Hohe...
Englisch in kundenfertige Unterlagen auf Deutsch Zeitliche, inhaltliche und kostenmäßige Überwachung von externen Übersetzern Betreuung und Pflege... der Dokumentenverfügbarkeit Qualifikation: Technischer Übersetzer möglichst mit Schwerpunkt Elektrotechnik Kenntnisse in der Übersetzung / Erstellung und Pflege...
Übersetzer (m/w) Englisch – Deutsch , Frankfurt am Main
Deutsche Bank AG - Frankfurt am Main, Hessen
Übersetzer (m/w) Englisch – Deutsch Frankfurt am Main Leistung aus Leidenschaft ist das, was uns antreibt. Viel mehr als nur ein Slogan... für Innovation und Ideen. Sehen Sie mehr und entdecken Sie die Deutsche Bank. Als Übersetzer mit Muttersprache Deutsch bieten...
Praktikum ab September 2012 als Übersetzer (Deutsch-Englisch)
Daimler AG - Sindelfingen, Baden-Württemberg
Daimler AG sucht in Sindelfingen eine/n Praktikum ab September 2012 als Übersetzer (Deutsch-Englisch) im Bereich Fahrzeugbau/-zulieferer...
Übersetzer Deutsch/Russisch/Englisch (m/w) - Schwerpunkt TRADOS Administration
Russland - Alzenau, Bayern
Sie sicherlich auch interessant: Übersetzer Deutsch/Russisch/Englisch (m/w) - Schwerpunkt TRADOS Administration bei der NUKEM Technologies GmbH NUKEM... einem späteren Zeitpunkt erneut. Für unseren Bereich "Russia & Eastern Europe " Abteilung "Translations" suchen wir Sie als Übersetzer Deutsch/Russisch...
Kompetenter Fach−Übersetzer (m/w) _ Schwerpunkt Informationstechnologie − Deutsch−Englisch
Werth Solutions GmbH - Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen
Werth Solutions GmbH sucht in Düsseldorf Großraum eine/n Kompetenter Fach−Übersetzer (m/w) _ Schwerpunkt Informationstechnologie − Deutsch...−Englisch! im Bereich Nahrungs- und Genußmittel für Weitere: IT & Telekommunikation, Technische Redaktion...
Übersetzer (m/w) Englisch/Französisch/Deutsch
nach DIN EN ISO 9001:2008. Eine gute Wahl! Sie interessieren sich für die Stelle Übersetzer (m/w) Englisch/Französisch/Deutsch Einsatzort: Mannheim... Berufseinsteiger und Berufserfahrene. Unterstützen Sie unseren Kunden als Übersetzer (m/w) Englisch/Französisch/Deutsch Ihre Aufgaben: Texte, Dokumente in...
Fachübersetzer (w/m) - Englisch/Deutsch (Dolmetscher/in und Übersetzer/in)
SDL - München, Bayern
effizient auf Deutsch und auf Englisch in Wort und Schrift Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein zählen zu Ihren besonderen Fähigkeiten... anderer Mitarbeiter oder freiberuflicher Übersetzer Korrektur Sie unterstützen unsere Projektmanager bei allen linguistischen Problemen Sie setzen...
Übersetzer Englisch - Deutsch (m/w)
Talents in Time GmbH - Eschborn, Hessen
Sprachkenntnissen in Deutsch und Englisch für eine Vollzeitstelle als Übersetzer (m/w) in Frankfurt. Aufgaben: Der Bewerber ist primär verantwortlich für... die Übersetzung, Bearbeitung und Lokalisation von englischen Software Texten (sowohl Handbücher als auch Dokumentationen) in Deutsch. Anforderungen...
Übersetzer Deutsch - UK Englisch (m/w)
Talents in Time GmbH - Eschborn, Hessen
Sprachkenntnissen in UK Englisch für eine Vollzeitstelle als Übersetzer (m/w) in Frankfurt. Aufgaben: Der Bewerber ist primär verantwortlich für... die Übersetzung, Bearbeitung und Lokalisation von deutschen Software Texten (sowohl Handbücher als auch Dokumentationen) in UK Englisch. Anforderungen...
i-potentials GmbH - Berlin
Exit hinter sich und will nun weiter durchstarten. Das Unternehmen ist in vier Sprachen, darunter auch englisch und französisch, verfügbar...
Übersetzer/in Deutsch-Englisch (Dolmetscher/in und Übersetzer/in)
Shopgate GmbH - Butzbach, Hessen
Englische · Generelle übersetzerische Tätigkeiten Dein Profil · Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift idealerweise in...
Praktikum ab September 2012 als Übersetzer (Deutsch-Englisch)
Daimler AG - Sindelfingen, Baden-Württemberg
Übersetzung von Dokumenten und Informationen aus dem Deutschen ins EnglischeHilfestellung bei der Erstellung von Managementinformationen und Übersichten zum ProjektfortschrittGenerelle übersetzerische TätigkeitenSonstige Unerstützung des Projektteams bei der täglichen Arbeit...
Kompetenter Fach-Übersetzer (m/w) _ Schwerpunkt Informationstechnologie - Deutsch-Englisch
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen
Die Position:Abwechslungsreiche und vielseitige Herausforderungen erwarten Sie. Individuell und praxisnah werden Sie auf Ihre anspruchsvollen Aufgabenstellungen vorbereitet. Schwerpunktmäßig übersetzen Sie IT-Projektdokumentationen, Spezifikationen und Benutzerhandbücher vom Deut...
Übersetzer Arabisch - Deutsch oder Arabisch-Englisch, per sofort
Premier Healthcare Germany GmbH - Hamburg
Wir sind ein schnell wachsendes, international angesiedeltes Unternehmen im Management des internationalen Gesundheitswesens. Unser Hauptfokus liegt auf der Vermittlung von Gesundheitsdienstleistungen und med. Behandlungen in Deutschland für internationale Kunden. Derzeit sind wi...